Vecka 31
Fredag
Idag akte man runt halva London for att hitta nagot att ha pa sig nu nar man ska borja jobba.. efter ett par timmar sa hittade jag en del och ganska billigt oxa, sa det kanns som en lyckad dag. Kan inte riktigt forsta att jag ska borja jobba redan pa mandag! Ar faktiskt lite sma orolig.. :(
Malin och Rakel kom till brent x och traffade mig och sen gick vi tidigt till dagis och hamtade upp mina sma trollungar. Dagis tyckte att jag var en sa bra mamma som hamtade tidigt pa fredag. Mia sprang in i min famn och var hur glad som helst att se mig. Hon verkar trivas riktigt bra pa dagis nu. Det ar skont! Tova sov nar jag kom och blev alldeles yr nar hon sag mitt ansikte dar ovanfor spjalsangen. Hon verkar oxa ma bra nu, har val vant sig antar jag.
Nu ikvall kollar man pa Big Brother och Helen har kommit. Imorgon blir det henrys mamma hela dagen och sondag ska vi hem till Fam Ahlin pa brunch! Ska bli trevligt...
Torsdag
Idag var jag och Sandra i Wood Green pa mamma traff hemma hos Mari. Det var jattetrevligt och skont for mina barn var ju pa dagis. Sa hade faktiskt tid att prata en hel del med alla mammor. Detta var ju min sista mamma traff pa lange nu eftersom man maste tillbaks till jobbet. Men roligt blir det den 10 sep- da ar det mamma pappa barn traff.
Mandag
Idag har Tova och mamma varit hemma alldeles sjalv tillsammans. Storasyster Mia var pa dagis hela dagen och hade tydligen varot hur duktig som helst. Ingen olycka i trosan och somnade utan napp! igen och sov i en timme! Alltsa saga vad man vill om dagis men nat ratt gor dem ju.. :)
Jo, Tova och jag hade besok idag av Malin (som ar mammas nya kompis) och Rakel som ar Tovas forsta tjej kompis! (Som ar lika gammal som hon sjalv, annars sa ar ju nastan alla hennes kompisar lika gamla som stora syrran.)
De lekte riktigt bra tillsammans hela dagen och Rakel var fascinerad over Tovas har och drog i det titt som tatt. Men nar Tova ville dra tillbaks sa upptakte hon att inte alla har lika langt har som hon sjalv!
Jatte gulliga var dem nar de bada tva korde gavagnen tillsammans.. :)
Jag hoppas att de kan leka mycket tillsammans nu nar vi har hittat dem. Och det vore roligt eftersom jag verkligen tycker om mamma Malin!
Idag akte man runt halva London for att hitta nagot att ha pa sig nu nar man ska borja jobba.. efter ett par timmar sa hittade jag en del och ganska billigt oxa, sa det kanns som en lyckad dag. Kan inte riktigt forsta att jag ska borja jobba redan pa mandag! Ar faktiskt lite sma orolig.. :(
Malin och Rakel kom till brent x och traffade mig och sen gick vi tidigt till dagis och hamtade upp mina sma trollungar. Dagis tyckte att jag var en sa bra mamma som hamtade tidigt pa fredag. Mia sprang in i min famn och var hur glad som helst att se mig. Hon verkar trivas riktigt bra pa dagis nu. Det ar skont! Tova sov nar jag kom och blev alldeles yr nar hon sag mitt ansikte dar ovanfor spjalsangen. Hon verkar oxa ma bra nu, har val vant sig antar jag.
Nu ikvall kollar man pa Big Brother och Helen har kommit. Imorgon blir det henrys mamma hela dagen och sondag ska vi hem till Fam Ahlin pa brunch! Ska bli trevligt...
Torsdag
Idag var jag och Sandra i Wood Green pa mamma traff hemma hos Mari. Det var jattetrevligt och skont for mina barn var ju pa dagis. Sa hade faktiskt tid att prata en hel del med alla mammor. Detta var ju min sista mamma traff pa lange nu eftersom man maste tillbaks till jobbet. Men roligt blir det den 10 sep- da ar det mamma pappa barn traff.
Mandag
Idag har Tova och mamma varit hemma alldeles sjalv tillsammans. Storasyster Mia var pa dagis hela dagen och hade tydligen varot hur duktig som helst. Ingen olycka i trosan och somnade utan napp! igen och sov i en timme! Alltsa saga vad man vill om dagis men nat ratt gor dem ju.. :)
Jo, Tova och jag hade besok idag av Malin (som ar mammas nya kompis) och Rakel som ar Tovas forsta tjej kompis! (Som ar lika gammal som hon sjalv, annars sa ar ju nastan alla hennes kompisar lika gamla som stora syrran.)
De lekte riktigt bra tillsammans hela dagen och Rakel var fascinerad over Tovas har och drog i det titt som tatt. Men nar Tova ville dra tillbaks sa upptakte hon att inte alla har lika langt har som hon sjalv!
Jatte gulliga var dem nar de bada tva korde gavagnen tillsammans.. :)
Jag hoppas att de kan leka mycket tillsammans nu nar vi har hittat dem. Och det vore roligt eftersom jag verkligen tycker om mamma Malin!
NU BORJAR VI PA DAGIS MAMMA!
Mia mar battre idag, vaknade kl. 5! och skulle saklart inte somna om. Sa ar nagot trott nu om man sager sa.. Nar kl. var 7 sa ville hon somna om men da hade ju Tova vaknat sa det blev inget med det. Da sa jag med sur min att naha du tack nu ar det morron! Ha ha ha, hon blev skit arg.. vilken grym mamma jag ar! Morr!
Pa mandag borjar bada heltid pa dagis sa en vekca med lite lugn och ro slar inte fel. Jag ska passa pa att ga ut och kopa kavaj och annat till jobbet eftersom det ju ar ett maste. Man kan ju inte ga till jobbet i utslitna joggingbyxor man haft det senaste 2 aren.
Idag fick vi for oss att aka till IKEA och ga runt och kolla lite. Min kompis Malin akte dit for att kopa en sang sa blev lite sugen. Det var trevligt. Mia alskar det. Hon sager att hon ska aka till Sweden! Sandra hangde med och kopte disk borste for det hade hennes familj inte skaffat. Ja dessa engelsman!
Mar lite sma kass sa ska ga och lagga mig tidigt- forsoka att fa lite sov timmar innan det ar morron eller ska jag saga gryning.. :)
Pa mandag borjar bada heltid pa dagis sa en vekca med lite lugn och ro slar inte fel. Jag ska passa pa att ga ut och kopa kavaj och annat till jobbet eftersom det ju ar ett maste. Man kan ju inte ga till jobbet i utslitna joggingbyxor man haft det senaste 2 aren.
Idag fick vi for oss att aka till IKEA och ga runt och kolla lite. Min kompis Malin akte dit for att kopa en sang sa blev lite sugen. Det var trevligt. Mia alskar det. Hon sager att hon ska aka till Sweden! Sandra hangde med och kopte disk borste for det hade hennes familj inte skaffat. Ja dessa engelsman!
Mar lite sma kass sa ska ga och lagga mig tidigt- forsoka att fa lite sov timmar innan det ar morron eller ska jag saga gryning.. :)
Syrran
Har ar ett sott kort pa min lillsyrra och Tova Lova..
Magsjuka
Ojda! Nu har Mia fatt magsjuka igen! Japp sa ar det. Spydde 2 ggr och ranneskit 2 ggr idag. Stackarn hon forsokte hinna till toa forsta gng men det gick liksom inte. Ja ja, det varsta verkar vara over nu. Sa hall tummarna for att natten blir lugn.
Tova var jatteglad nar vi kom och hamtade henne pa dagis idag. Hon log som en sol och skrattade hela vagen hem. Verkade nastan som de hade gett henn nagon slags kvickbacill eller nat! Skont i allafall att hon kanske verkar fatta hela grejen med dagis. Jag gillar en av froknarna som heter Julie. Hon anvander sunt fornuft.. tro det eller ej men alla gor inte det har i England!
Jo, jag skulle ju skriva denna blogg pa engelska men jag kanske skriver lite svenska med sa det blir lite omvaxling och sa kan jag trana min svenska oxa.. jag vet att svenskan inte ar alltfor bra nu for tiden.
Sorry guys - just need to practice my Swedish and thought this page would be the perfect way to do it. .
Tova var jatteglad nar vi kom och hamtade henne pa dagis idag. Hon log som en sol och skrattade hela vagen hem. Verkade nastan som de hade gett henn nagon slags kvickbacill eller nat! Skont i allafall att hon kanske verkar fatta hela grejen med dagis. Jag gillar en av froknarna som heter Julie. Hon anvander sunt fornuft.. tro det eller ej men alla gor inte det har i England!
Jo, jag skulle ju skriva denna blogg pa engelska men jag kanske skriver lite svenska med sa det blir lite omvaxling och sa kan jag trana min svenska oxa.. jag vet att svenskan inte ar alltfor bra nu for tiden.
Sorry guys - just need to practice my Swedish and thought this page would be the perfect way to do it. .
The pressure
Have been so hot and bothered that I have note been able to sit down and get anything down in this blogg for a few days. London has been crazy and it has been driving me mad! At least now it is a little bit cooler or should I says less hot.. still around 30 degrees.
Mia is doing better in the nursery now and seems to be quite happy. Tova on the other hand was crying today and maybe it will be a little bit harder for her to settle. I think she now realised that I am not there and where is her comfy bed and all her lovely things. So she didn't sleep for the whole day. And when I came to pick her up she was not very happy and was standing by the gate crying. :(
Been to brent x today and had my breast measured.. ha ha.. and guess what!? Size 34G !! Ha ha ha HA HA HA
Mia is doing better in the nursery now and seems to be quite happy. Tova on the other hand was crying today and maybe it will be a little bit harder for her to settle. I think she now realised that I am not there and where is her comfy bed and all her lovely things. So she didn't sleep for the whole day. And when I came to pick her up she was not very happy and was standing by the gate crying. :(
Been to brent x today and had my breast measured.. ha ha.. and guess what!? Size 34G !! Ha ha ha HA HA HA
Heatwave!!!!!
Today was hotter than ever and am sure I was seriously smelling at the swedish mums meeting today.. *sorry guys*
Went to Ylvas place in Archway, Sandra came with me to check the swedish mums out. Only about 5 mums there but that is almost better as it makes it more personal. A new mum came today and she was really sweet. She might take over the whole thing now I have to go back to work.
Mia is sooo good at potty training. She has only had 3 accidents in a week and today she was dry the whole day! Park in the morning, then swe mums meeting and then ava's place in afternoon and not one single accident! I am so proud of her- my little darling.. xx
Went to Ylvas place in Archway, Sandra came with me to check the swedish mums out. Only about 5 mums there but that is almost better as it makes it more personal. A new mum came today and she was really sweet. She might take over the whole thing now I have to go back to work.
Mia is sooo good at potty training. She has only had 3 accidents in a week and today she was dry the whole day! Park in the morning, then swe mums meeting and then ava's place in afternoon and not one single accident! I am so proud of her- my little darling.. xx
Wednesday - Grattis Sara!
Today is Sara Day.. so happy nameday to me!
Today was even hotter than yesterday and by now (8.30pm) I am still sweating like a pig and probably stink like one too! Hi hi hi
Can't do much in this heat.. tried to stay inside most of the day, not that it helped but hey what else can you do?
Took Mia for her second experience session today and she was not happy. She probably cried, no screamed more like it, for about half an hour before she stopped. I had to sit in the front garden the whole time hearing it but couldn't do anything.. :( My little baby.. An hour and a half later I came back and she was happily playing in the back garden. So cross my fingers or as we say in sweden- hall tummarna, that tomorrow will be easier.
Tova was good as gold!
Henry is working, working, working and don't see much of him at the moment.. :( Miss you darling.
Today was even hotter than yesterday and by now (8.30pm) I am still sweating like a pig and probably stink like one too! Hi hi hi
Can't do much in this heat.. tried to stay inside most of the day, not that it helped but hey what else can you do?
Took Mia for her second experience session today and she was not happy. She probably cried, no screamed more like it, for about half an hour before she stopped. I had to sit in the front garden the whole time hearing it but couldn't do anything.. :( My little baby.. An hour and a half later I came back and she was happily playing in the back garden. So cross my fingers or as we say in sweden- hall tummarna, that tomorrow will be easier.
Tova was good as gold!
Henry is working, working, working and don't see much of him at the moment.. :( Miss you darling.
Thanks Nicole!
Thanks Godmother for my lovely present that I received in the post! I love it! Mia xxxxxxxxxx
Tuesday
I am melting! We had 34 degrees today and it was soooooooooo hot! Still about 30 degrees in here, I think, and it is 9.30pm. Yes, believe it or not I am still awake. Ha ha ha..
So second day in nursery was not great for Mia. Left her downstairs to get on with it and after about an hour she came up crying her eyes out. She had suddenly (after an hour) realised that I wasn't there anymore. Bless her! Tova was so good- as always. She was just getting on with it and didn't take any notice of me at all.
Sandra and Matt- Julie says hi to Niamh (and you of course). They still have a picture up on the wall of Niamh and they miss her dearly! She said to send her love. xx
Good night!
So second day in nursery was not great for Mia. Left her downstairs to get on with it and after about an hour she came up crying her eyes out. She had suddenly (after an hour) realised that I wasn't there anymore. Bless her! Tova was so good- as always. She was just getting on with it and didn't take any notice of me at all.
Sandra and Matt- Julie says hi to Niamh (and you of course). They still have a picture up on the wall of Niamh and they miss her dearly! She said to send her love. xx
Good night!
Strictly English
So.. I have decided to write this page in english *sorry alla svenskar* but what about all my friends who doesn't speak swedish? I know they should all learn but hey lets give them a chance to catch up with all the gossip from "little" London. Especially Sandra, Matt, Niamh who we really miss! and Nicole- godmother to our little angels and her great "husband" Fabian, and Marcus and Sarah who left us in rainy England and moved to sunny Spain, what's the matter with them! :)
Hope all are well and happy.. we are all hot and bothered at the moment as we had about 35 degrees here today! Phew!
Mia had her first day of experience sessions today at her nursery. It went well. She even had a wee in the toilet! We are potty training at the moment and she has been dry for 4 days now so she is doing really well.
Tovas turn tomorrow. I hope she will be ok. My little Tova Lova.. :x
Should go to bed now and try to get some sleep. We all know that we don't get much of that as parents. Can't remember when I last had a full nights sleep. Only a few more years now.. :)
Hope all are well and happy.. we are all hot and bothered at the moment as we had about 35 degrees here today! Phew!
Mia had her first day of experience sessions today at her nursery. It went well. She even had a wee in the toilet! We are potty training at the moment and she has been dry for 4 days now so she is doing really well.
Tovas turn tomorrow. I hope she will be ok. My little Tova Lova.. :x
Should go to bed now and try to get some sleep. We all know that we don't get much of that as parents. Can't remember when I last had a full nights sleep. Only a few more years now.. :)
Mandag
Klockan ar 7am, Mia och Tova har bada vaknat! :( och sitter och leker tillsammans i Tovas sang. Man kan hora dem babbla pa med varann. Det ar sa roligt nu nar det borjar markas att de ar syskon. Alla jobbiga dagar i borjan nar man undrade varfor man fick barn sa tatt ar nu ett minne blott.. :) Skont att ha det gjort om man sager sa!
Idag ska Mia till dagis och borja sin inskolning. Lite spant ar det ju men hon har ju vart dar forut sa ska val ga bra. Man blir ju anda lite sma nervos nar man ska lamna ifran sig sina barn sadar. Sarskilt har i England, det ar ju inte direkt samma standard som hemma. Skont iaf att bade Mia och Tova ska ga pa samma dagis. Tova borjar imorgon..
Jag tror mormor borjar sin semester idag- ha det skont i solen och pa stranden!
Idag ska Mia till dagis och borja sin inskolning. Lite spant ar det ju men hon har ju vart dar forut sa ska val ga bra. Man blir ju anda lite sma nervos nar man ska lamna ifran sig sina barn sadar. Sarskilt har i England, det ar ju inte direkt samma standard som hemma. Skont iaf att bade Mia och Tova ska ga pa samma dagis. Tova borjar imorgon..
Jag tror mormor borjar sin semester idag- ha det skont i solen och pa stranden!
Detta var nat nytt!
Idag var jag inne pa en annan svenska mammas "blogg" och tyckte att det verkade haftigt med en dagbok som min nara och kara kan lasa hemma i Sverige. Ibland ar det ju lite trakigt att vara sa langt hemifran. Hoppas att detta funkar! Ska testa och se.... :)